Obtention de documents
L’obtention de documents au Canada est souvent nécessaire pour une demande de résidence permanente ou pour des affaires internationales. Nous pouvons vous aider à obtenir des documents nouveaux ou des remplacement, qu’il s’agisse de documents personnels ou de certificats d’entreprise. Chaque situation étant unique, n’hésitez pas à nous contacter pour explorer les options qui s’offrent à vous.
À propos de l’obtention de documents
Lorsque vous demandez un permis de séjour à l’étranger ou que vous faites des affaires à l’étranger, vous devrez fournir certains documents aux autorités compétentes. Un service d’obtention de documents peut vous aider si vous souhaitez conserver vos documents originaux, si vous possédez un format ancien qui n’est plus accepté ou si certains documents sont périmés.
Nous pouvons vous proposer un service d’obtention de documents pour certains d’entre eux. Bien que nous souhaitions commander tous vos documents pour vous afin de simplifier au maximum la procédure d’apostille, certains documents ne peuvent être obtenus par un tiers et d’autres doivent être signés personnellement.
Documents personnels
Les documents personnels les plus fréquemment demandés comprennent les vérifications de casier judiciaire de la GRC, les certificats d’état civil (tels que les certificats de naissance, de mariage ou de décès), les certificats de divorce, les certificats de résidence, les relevés de pension, les documents attestant du célibat, les procurations et les documents scolaires.
Documents d’entreprise
Les documents d’entreprise les plus fréquemment demandés comprennent les certificats de constitution, les statuts, les contrats d’agence, les procurations, les certificats de résidence, les licences d’exploitation de site, les certificats de produits pharmaceutiques, les licences de dispositifs médicaux et les certificats de libre vente.
Reconnaissance mondiale, expertise locale : Vos documents, validés partout
De l’apostille à l’authentification et légalisation, ou l’attestation, nos services spécialisés garantissent la reconnaissance internationale de vos documents. Nous sommes votre partenaire de confiance pour l’apostille, prenant en charge l’ensemble du processus : obtention, préparation, traduction, notarisation, et bien plus encore. Notre expertise accompagne chaque étape pour vous garantir l’acceptation de vos documents partout dans le monde.
Contactez-nous pour une consultation gratuite. Nos experts vous expliqueront les options qui s’offrent à vous et répondront à vos questions.
« (Obligatoire) » indique les champs nécessaires
Le processus d’apostille de documents
Pour qu’un document soit reconnu à l’étranger, il doit passer par le processus d’apostille. Cela permet son acceptation dans les pays qui adhèrent à la Convention de La Haye. Pour ces destinations, le processus d’apostille s’applique et comprend les étapes suivantes :
Préparation du document
La préparation de votre document pour le processus d’apostille peut inclure plusieurs étapes, telles que la notarisation, la traduction, et d’autres formalités.
Apostille du document
L’apostille du document constitue l’étape finale du processus, permettant sa reconnaissance officielle dans un autre pays signataire de la Convention de La Haye.
What Our Clients Are Saying
Merci pour votre service. Nous avons hâte de recevoir nos documents. Votre service a été exceptionnel et nous sommes heureux de vous recommander. Honnêtement, vous avez pris soin de tout si bien pour nous. Le processus est sans stress jusqu’à présent. Nous allons certainement utiliser vos services de nouveau lors de notre prochain déménagement.
(Traduit)
Je tiens à vous remercier pour votre traitement le plus rapide et le plus efficace. Nous sommes vraiment impressionnés par votre service, ce qui nous a permis d’économiser beaucoup de temps et d’argent. Assurez-vous que nous utiliserons vos services chaque fois que nous aurons besoin de légaliser des documents à Ottawa. (Traduit)
La communication était rapide et claire, et le service dépassait les attentes. J’ai seulement découvert un mois avant mon mariage au Portugal que l’un de mes documents canadiens manquait le traitement nécessaire qui, dans des circonstances régulières, prendrait au moins un mois pour compléter. Heather et Evey ont rendu une expérience potentiellement stressante facile et sans souci, le traitement et le retour de mon document au Portugal deux jours après l’avoir reçu. C’est une excellente option pour ceux qui ont besoin d’un traitement accéléré.
(Traduit)
À mon avis et après mon expérience personnelle avec International Documents Canada, ce que je puisse dire au sujet du service, c’est qu’il est excellent. J’ai été traité professionnellement avec des professionnels par e-mail et par téléphone et ils connaissent toutes les conditions requises. J’ai également noté la grande précision, l’efficacité et la volonté d’authentifier des documents émanant des Affaires mondiales Canada afin de fournir ce service à un professionnel distingué et compétent, doté de performances et d’une qualité élevée. Je vous recommanderais de faire affaire avec ce bureau comme je me le recommande de faire affaire avec eux à l’avenir. (Traduit)
Mon expérience avec International Documents Canada a de loin dépassé mes attentes! On peut se sentir très seul et «impuissant» ici au Moyen-Orient, surtout quand il s’agit de tâches de papier nécessitant de multiples contacts et relations au Canada. C’est presque inestimable de savoir qu’il ya des gens capables à l’autre bout pour aider. Dans l’ensemble, cela m’a rendu fier d’être Canadien. Sans aucun doute, je recommanderais le service à d’autres! (Traduit)
J’ai eu une affaire assez compliquée concernant une ambassade qui n’est pas très amicale; IDC a traité le problème de la manière la plus professionnelle et rapide possible. C’était génial de pouvoir prendre le téléphone et de parler facilement à une personne bien informée; C’était également merveilleux de vous voir faire un effort supplémentaire pour vérifier avec l’ambassade ce qu’elle voulait. Tenter de faire tout cela par courrier aurait été beaucoup plus long et stressant; Je suis très content d’avoir décidé d’utiliser vos services. (Traduit)
Foire aux questions
Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant l’obtention des documents pour la procédure d’apostille.
-
Nous ne pouvons pas vous fournir une vérification du casier judiciaire canadien, mais nous pouvons certainement vous aider à trouver un organisme agréé au Canada qui pourra vous aider. Pour accélérer le processus d’authentification et de légalisation, vous pouvez demander que votre vérification de casier judiciaire soit envoyée directement à notre bureau dès son émission. De cette façon, vous n’aurez pas à attendre qu’il vous soit livré, ensuite à nous le renvoyer pour qu’il soit authentifié et légalisé.
Contactez-nous pour discuter de vos options. Nous spécialisons en authentification et légalisation votre vérification de casier judiciaire, ce qui est souvent nécessaire lorsque vous utilisez votre document à l’extérieur du Canada.
-
Oui, nous pouvons vous aider à commander une nouvelle copie de votre certificat de divorce. Si vous nous fournissez les informations dont nous avons besoin, nous pouvons certainement commander votre certificat de divorce en votre nom. Si vous ne disposez pas des informations requises, nous devrons commencer par contacter le Bureau d’enregistrement des actions en divorce.
Nous pouvons commander votre certificat de divorce et si besoin, nous pouvons également le faire apostiller ou légaliser pourl’utiliser à l’étranger. Contactez-nous pour commencer le processus.
-
Oui, dans de nombreux cas, nous pouvons commander vos documents d’entreprise pour votre compte. Ces documents comprennent :
- Certificats de constitution
- Statuts constitutifs
- Articles modificatifs
- Certificats de statut
- Profils d’entreprise
Nous ne pouvons accéder qu’aux bureaux qui permettent au public de consulter les documents d’entreprise. Par conséquent, nous vous invitons à communiquer avec nous afin de déterminer si nous pouvons commander vos documents pour vous. Appelez-nous au 1 888 433-1011 ou envoyez-nous une demande en ligne.
-
Les certificats de l’état civil peuvent être commandés auprès de la province d’origine. Cela peut généralement se faire en ligne. Voici les sites web provinciaux qui fournissent des informations sur la commande de certificats vitaux auprès de votre province ou territoire :
- Alberta
- Colombie-Britannique
- Saskatchewan
- Manitoba
- Nouveau-Brunswick
- Terre-Neuve et Labrador
- Territoires du Nord-Ouest
- Nouvelle-Écosse
- Nunavut
- Ontario
- Île-du-Prince-Édouard
- Québec
- Yukon
Vous pouvez faire envoyer vos nouveaux certificats de l’état civil directement à notre bureau pour l’apostille afin de gagner du temps et des frais d’expédition supplémentaires. Si vous avez des questions sur comment commander votre certificat de l’état civil, n’hésitez pas de nous contacter.
-
Si vous n’avez pas votre certificat de naissance ou si votre certificat de naissance n’est pas le bon format, vous pouvez facilement en commander un nouveau. La plupart des provinces fournissent un service en ligne pour commander de nouveaux documents de l’état civil. Beaucoup de nos clients font envoyer directement leurs nouveaux certificats à notre bureau pour sauver du temps et des frais de livraison supplémentaires. Voici les sites web qui fournissent des informations sur la commande de certificats dans votre province ou territoire :
Alberta
Colombie-Britannique
Saskatchewan
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Terre-Neuve et Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ontario
Île-du-Prince-Édouard
Québec
YukonSi vous avez des questions sur la commande de votre certificat de naissance, n’hésitez pas à contacter notre personnel pour obtenir de l’aide.
-
Un nouveau certificat de mariage peut être commandé de la province où le mariage a eu lieu. Dans la plupart des cas, cela peut se faire facilement en ligne. Plusieurs de nos clients font parvenir leur nouveau certificat de mariage directement à notre bureau pour épargner du temps et des frais d’expédition supplémentaires.
Voici les sites web provinciaux qui fournissent des informations sur la demande de certificats vitaux auprès de votre province ou territoire :
- Alberta
- Colombie-Britannique
- Saskatchewan
- Manitoba
- Nouveau-Brunswick
- Terre-Neuve et Labrador
- Territoires du Nord-Ouest
- Nouvelle-Écosse
- Nunavut
- Ontario
- Île-du-Prince-Édouard
- Québec
- Yukon
Si vous avez des questions sur la demande de votre certificat de mariage, n’hésitez pas à contacter notre personnel acueillant.
-
Si vous n’avez pas le bon format du certificat de décès ou si vous avez besoin d’un certificat supplémentaire pour le traitement et la soumission, vous pouvez facilement en commander un nouveau. Vous voudrez peut-être le faire envoyer directement à notre bureau pour sauver du temps et des coûts supplémentaires. Dans la plupart des cas, vous pouvez commander le nouveau certificat de décès en ligne.
Voici les sites web qui fournissent des informations sur la commande de certificats dans votre province ou territoire :
- Alberta
- Colombie-Britannique
- Saskatchewan
- Manitoba
- Nouveau-Brunswick
- Terre-Neuve et Labrador
- Territoires du Nord-Ouest
- Nouvelle-Écosse
- Nunavut
- Ontario
- Île-du-Prince-Édouard
- Québec
- Yukon
Si vous avez des questions sur la commande d’un certificat de décès, n’hésitez pas à nous contacter pour de l’aide.
Vous cherchez plus d’informations ?
Nous avons une mine d’informations à votre disposition sur le processus d’apostille de documents.
Consultez notre FAQ
Trouvez des réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le processus d’apostille de documents et les services que nous offrons.
Articles détaillés
Nous avons développé une collection riche et en constante croissance d’articles informatifs sur le processus d’apostille et nos services.
Ressources supplémentaires
Nous mettons à votre disposition une mine d’informations sur les services d’authentification et légalisation (également appelés apostille ou attestation).