There are circumstances where a certified translation is required and must be submitted along with the original for legalization. This requirement can depend on the purpose of the document or the supporting document requirements of the diplomatic mission in question.
A few of the apostille offices across Canada also have a requirement that any document containing a foreign language must be certified by a Canadian Certified Translator.
It may also be the recipient abroad who has asked you to provide a certified translation along with the apostilled (or legalized) document.
We would be happy to help you find a certified translator or handle the translation as a part of our services. Contact us for your free consultation.