Attestation de documents àl'Ambassade des EAU

Pour que vos documents canadiens soient officiellement reconnus aux Émirats Arabes Unis (EAU), ils devront passer par un processus spécifique que l’ambassade appelle «attestation». Au Canada, ce processus est plus souvent appelé “authentification et légalisation de documents” ou “apostille “.

Le processus d’attestation comporte trois étapes.

1. Préparez vos documents pour le traitement
2. Authentifiez vos documents à Affaires mondiales Canada
3. Légalisez vos documents à l’ambassade ou au consulat des EAU

Nous serions heureux de vous aider à attester vos documents canadiens pour une utilisation dans les EAU, vous permettant ainsi de gagner plusieurs semaines de traitement. Nous serions également heureux de vous expliquer le processus et de répondre à vos questions, sans pression ni obligation. Contactez-nous aujourd’hui!

Oui, nous pouvons certainement gérer le processus d’attestation en votre nom. Contactez notre personnel accueillant afin que nous puissions discuter de votre situation et nous assurer que vos documents sont en ordre. Vous envoyez ensuite vos documents à notre bureau d’Ottawa et nous gérons tous les aspects du processus d’attestation, ce qui vous fait économiser des semaines de temps de traitement.

Oui, nous pouvons gérer en votre nom l’attestation de votre diplôme universitaire canadien à l’ambassade ou au consulat des EAU. Le processus d’attestation canadien comporte généralement trois étapes. Cliquez ici pour des informations sur chacune de ces étapes. Notez qu’au Canada le processus d’attestation s’appelle officiellement “authentification et légalisation de documents”.

Lors de l’attestation d’un diplôme universitaire pour une utilisation aux EAU, le processus comporte une étape supplémentaire. L’ambassade et le consulat des EAU exigent que les relevés de notes officiels leur soit directement envoyé de votre université. Ces relevés de notes sont des documents justificatives essentielles et l’ambassade ne légalisera pas votre diplôme sans elles. Vous trouverez ci-dessous les adresses de l’ambassade et du consulat des EAU au Canada. Notre personnel accueillant déterminera laquelle de ces deux missions diplomatiques est compétente pour vos documents et par conséquent, où vos documents pédagogiques doivent être envoyés. IMPORTANT – vos relevés de notes officiels doivent être envoyés directement de votre université à l’ambassade ou au consulat. Ils ne seront pas acceptés si l’enveloppe dans laquelle ils ont été envoyés a été ouverte ou falsifiée.

Voici les adresses à fournir à votre établissement d’enseignement:

Consular Section
Embassy of the United Arab Emirates
125 Boteler St.
Ottawa, ON K1N0A4
613-565-7272

ou

Consular Section
Consulate of the United Arab Emirates
160 Bloor Street East Suite 1404
Toronto, ON M4W 1B9
416-238-7666

La première étape consiste à contacter notre personnel accueillant. Nous déterminerons vos exigences spécifiques en matière de traitement de documents, expliquerons vos options et répondrons à vos questions – sans pression ni obligation. Téléphonez-nous sans frais au 1-888-433-1011 ou remplissez notre formulaire rapide et nous vous contacterons rapidement.

Si vous avez correctement préparé vos documents et fourni les pièces justificatives nécessaires, le processus de légalisation à l’ambassade des Émirats arabes unis prend actuellement 1 à 2 semaines. Cependant, cela peut dépendre du type de documents que vous avez et si les pièces justificatives appropriées ont été reçues par l’ambassade.

Par exemple, avant que l’ambassade ou le consulat ne légalise un diplôme universitaire, ils exigent que les relevés de notes officiels leur soient envoyés directement par l’université. Notez que l’ambassade des Émirats arabes unis au Canada désigne le processus de légalisation comme une “attestation de document”. Si vous avez fait une erreur dans la préparation de vos documents, ils vous seront retournés sans traitement et vous devrez recommencer le processus de légalisation depuis le début.

Nos experts peuvent gérer l’authentification et la légalisation de vos documents pour les utiliser aux EAU et vous faire gagner de nombreuses semaines de temps de traitement. N’hésitez pas à contacter notre personnel accueillant pour plus d’informations.

Si vous avez déjà habité aux Émirats Arabes Unis, il peut vous être demandé d’obtenir un certificat de bonne conduite des Émirats Arabes Unis. Vous pouvez appliquer aux EAU, faire appel à un représentant des EAU ou en faire la demande auprès de l’ambassade des Emirats Arabes Unis à Ottawa.

Pour obtenir un certificat de bonne conduite, vous devrez fournir le suivant:

• Formulaire de candidature pour le siège de la police de Dubaï
• Une copie du passeport utilisé aux Emirats Arabes Unis (avec les tampons d’entrée et de sortie, ou Visas)
• Carte d’identité Emirates (le cas échéant)
• Une copie de votre passeport actuel
• Un formulaire d’empreinte digitale (C-216C) qui sera fait dans un poste de police – notarié, authentifié et légalisé
• Deux photos format passeport (taille: 4.8cm * 3.8cm)

Si vous avez un contact aux EAU, vous souhaiterez peut-être qu’il soumette votre demande en votre nom. Cela peut vous faire économiser des semaines de temps de traitement. Si vous choisissez cette voie, vous aurez probablement besoin d’une procuration pour donner l’autorité à la personne de contact.  La procuration devra également être notariée, authentifiée et légalisée avec votre formulaire d’empreinte.

Nous serons heureux de vous aider avec votre demande de certificat de bonne conduite. Si vous avez d’autres questions sur le processus de candidature, n’hésitez pas à contacter notre équipe accueillant.

Le coût d’attestation de vos documents à l’ambassade des Émirats Arabes Unis dépendra de plusieurs facteurs. Ces facteurs incluent le type de documents, le nombre de documents et dans quelle juridiction ils relèvent,  l’ambassade ou consulat.

Contactez notre équipe accueillant pour des informations plus détaillées sur le coût d’attestation des documents  à l’ambassade des Emirats Arabes Unis. Nous sommes heureux d’examiner votre situation spécifique, de vous expliquer vos options et de répondre à vos questions. Nous vous fournirons également un devis détaillé afin que vous puissiez voir exactement les étapes et les coûts associés. Téléphonez-nous sans frais au 1-888-433-1011 ou remplissez notre formulaire rapide et nous reviendrons vers vous rapidement.