Apostille de documents àl'Ambassade du Panama

Le processus d’apostille canadien comporte trois étapes. La légalisation à l’ambassade du Panama est la troisième et dernière étape. La première étape consiste à préparer vos documents pour le traitement. La deuxième étape consiste à faire authentifier vos documents à Affaires mondiales Canada. Une fois vos documents authentifiés, ils peuvent être soumis à l’ambassade du Panama pour légalisation. Cliquez sur les liens ci-dessus pour plus d’informations sur chaque étape.

Nous nous ferons un plaisir de vous aider avec “l’apostille” (authentification et légalisation) de vos documents canadiens à utiliser au Panama. N’hésitez pas à discuter de votre situation avec l’un de nos experts et à obtenir un devis détaillé gratuit. Contactez-nous dès aujourd’hui!

Oui! Nous spécialisons dans la gestion de tous les aspects du processus d’apostille canadien pour nos clients de partout au Canada et dans le monde. Il est à noter que le Canada n’ayant pas signé la Convention d’Apostille de La Haye, le Canada n’émet pas d’apostilles. L’équivalent canadien du processus d’apostille est appelé authentification et légalisation des documents. La première étape consiste à nous contacter. Nous discuterons de vos besoins en matière de traitement de documents, répondrons à vos questions et exposerons clairement vos options. Il n’y a jamais de pression ni d’obligation. Vous envoyez ensuite vos documents à notre bureau d’Ottawa et nous nous occupons de tous les aspects du processus d’apostille canadien. Nous vous ferons gagner plusieurs semaines de temps de traitement. Et parce que nous authentifions et légalisons plusieurs milliers de documents chaque année, nous éviterons les pièges et les erreurs coûteux qui sont communs à ceux qui ne connaissent pas ce processus déroutant. Contactez notre personnel accueillant pour commencer!

L’ambassade du Panama prend généralement 3-5 jours ouvrables pour légaliser les documents. Cependant, avant que vos documents puissent être légalisés, ils doivent être authentifiés par Affaires mondiales Canada. Le temps nécessaire pour faire authentifier les documents dépendra du temps de traitement actuel d’Affaires mondiales. Le délai de traitement actuel à Affaires mondiales Canada est de 15 jours ouvrables. Si vous avez besoin que vos documents soient traités plus rapidement, nous sommes en mesure de soumettre vos documents en personne et de nous assurer qu’ils sont correctement préparés, éliminant ainsi le risque que vos documents soient rejetés, ce qui vous cause des semaines de retard. Appelez-nous sans frais au 1-888-433-1011, ou envoyez-nous une demande en ligne et nous vous répondrons.

Il y a quelques facteurs qui affecteront le prix de l’apostille de vos documents à l’ambassade du Panama, y compris le nombre de documents que vous avez et la rapidité avec laquelle vous en avez besoin. L’ambassade du Panama facturera des frais pour chaque document légalisé, plus des frais supplémentaires pour les documents de plusieurs pages. L’authentification à Affaires mondiales Canada est gratuite. Cependant, si vous ne pouvez pas y assister en personne et que vous n’avez pas le temps d’attendre le traitement avec les délai de l’envoi postal, vous devrez embaucher un fournisseur de services.

Contactez notre personnel accueillant pour discuter du type de documents dont vous disposez, du nombre et de la rapidité avec laquelle vous en avez besoin. Nous vous fournirons un devis détaillé gratuit pour vous donner une idée des coûts impliqués dans le processus. Contactez nos experts ou consultez notre site Web pour plus d’informations sur nos frais.

Les apostilles de documents sont délivrées par les pays signataires de la Convention de La Haye Apostille . Parce que le Canada n’a pas signé la Convention de La Haye Apostille, nous utilisons un processus différent mais équivalent appelé authentification et légalisation des documents. La principale différence entre ces deux processus est qu’un certificat d’apostille sera reconnu par tous les pays qui ont signés la Convention d’apostille de La Haye, alors qu’un document authentifié et légalisé ne sera reconnu que par un seul pays – le pays qui a légalisé le document.

Notre personnel accueillant aimerait l’occasion de répondre vos questions sur l’apostille  et le processus canadien d’authentification et de légalisation. Appelez-nous sans frais au 1-888-433-1011, ou envoyez-nous ce formulaire en ligne et nous vous répondrons.

Dans certaines circonstances, une traduction certifiée est requise et doit être soumise avec l’original pour légalisation. Cette exigence peut dépendre de l’objet du document ou des exigences en matière de documents justificatifs de la mission diplomatique en question.

Affaires mondiales Canada exige également que tout document contenant une langue étrangère soit certifié par un traducteur agréé canadien. Il peut également s’agir du destinataire à l’étranger qui vous a demandé de fournir une traduction certifiée avec le document légalisé.

Nous serions heureux de vous aider à trouver un traducteur agréé ou à gérer la traduction dans le cadre de nos services. Contactez-nous pour votre consultation gratuite.