Depuis janvier 2024, le Canada est membre actif de la Convention Apostille de La Haye. Il fait partie des 127 pays signataires de cette convention, facilitant ainsi l’accès à l’internationalisation des documents canadiens.
Connaître les pays signataires de la Convention Apostille de La Haye peut vous aider à comprendre les étapes à suivre pour l’utilisation de vos documents à l’étranger. Cet article vous expliquera le rôle des apostilles sur les documents canadiens et vous fournira la liste complète des 127 pays signataires.
Qu’est-ce qu’une apostille de document ?
L’apostille de document est un type de certification qui confirme l’authenticité d’un document et des signatures qu’il contient, afin que le document soit officiellement reconnu dans les autres pays signataires de l’apostille. Tout pays signataire de la Convention Apostille de La Haye, y compris le Canada, délivrera des certificats d’apostille et reconnaîtra à son tour les certificats d’apostille délivrés par les autres pays membres.
Si le pays où vous utiliserez vos documents n’est pas signataire de la Convention Apostille de La Haye, une étape supplémentaire de légalisation sera nécessaire. Pour en savoir plus sur la légalisation de documents, consultez notre site web : Légalisation de documents au Canada.
Qui peut apostiller des documents canadiens ?
Au Canada, plusieurs bureaux peuvent apostiller un document canadien. Affaires mondiales Canada est responsable de l’émission d’apostilles pour les documents canadiens provenant du gouvernement du Canada et des provinces du Manitoba, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador, des Territoires du Nord-Ouest, de la Nouvelle-Écosse, du Nunavut, de l’Île-du-Prince-Édouard et du Yukon.
Les bureaux gouvernementaux des provinces de l’Alberta, de la Colombie-Britannique, de l’Ontario, du Quebec, et de la Saskatchewan sont responsables de l’émission d’apostilles pour les documents provenant de leur juridiction (ou notariés dans leur juridiction).
Quels pays ont signé la Convention Apostille de La Haye ?
Actuellement, 127 pays ont signé la Convention Apostille de La Haye. Chacun de ces pays est répertorié dans le tableau ci-dessous. De nouveaux membres pourraient s’y joindre ultérieurement, à mesure qu’ils deviennent signataires.
| Hague Apostille Convention Members (as of Oct 2024) | |
| Albania | Andorra |
| Antigua and Barbuda | Argentina |
| Armenia | Australia |
| Austria | Azerbaijan |
| Bahamas | Bahrain |
| Bangladesh | Barbados |
| Belarus | Belgium |
| Belize | Bolivia (Plurinational State of) |
| Bosnia and Herzegovina | Botswana |
| Brazil | Brunei Darussalam |
| Bulgaria | Burundi |
| Cabo Verde | Canada |
| Chile | China |
| Colombia | Cook Islands |
| Costa Rica | Croatia |
| Cyprus | Czech Republic |
| Denmark | Dominica |
| Dominican Republic | Ecuador |
| El Salvador | Estonia |
| Eswatini | Fiji |
| Finland | France |
| Georgia | Germany |
| Greece | Grenada |
| Guatemala | Guyana |
| Honduras | Hungary |
| Iceland | India |
| Indonesia | Ireland |
| Israel | Italy |
| Jamaica | Japan |
| Kazakhstan | Kosovo |
| Kyrgyzstan | Latvia |
| Lesotho | Liberia |
| Liechtenstein | Lithuania |
| Luxembourg | Malawi |
| Malta | Marshall Islands |
| Mauritius | Mexico |
| Monaco | Mongolia |
| Montenegro | Morocco |
| Namibia | Netherlands |
| New Zealand | Nicaragua |
| Niue | North Macedonia |
| Norway | Oman |
| Pakistan | Palau |
| Panama | Paraguay |
| Peru | Philippines |
| Poland | Portugal |
| Korea (Republic of) | Moldova (Republic of) |
| Romania | Russian Federation |
| Rwanda | Saint Kitts and Nevis |
| Saint Lucia | Saint Vincent and the Grenadines |
| Samoa | San Marino |
| Sao Tome and Principe | Saudi Arabia |
| Senegal | Serbia |
| Seychelles | Singapore |
| Slovakia | Slovenia |
| South Africa | Spain |
| Suriname | Sweden |
| Switzerland | Tajikistan |
| Tonga | Trinidad and Tobago |
| Tunisia | Turkey |
| Ukraine | United Kingdom (Great Britain and Northern Ireland) |
| United States of America | Uruguay |
| Uzbekistan | Vanuatu |
| Venezuela (Bolivarian Republic of) | |
Comment pouvons-nous vous aider avec vos apostilles de documents canadiens ?
Que vous cherchiez plus d’informations ou que vous ayez besoin d’aide pour la procédure d’apostille, nous pouvons vous aider. Nos experts compétents seront ravis de discuter de vos documents et de vous offrir une consultation gratuite.
Appelez-nous sans-frais au 1-888-433-1011 ou envoyez-nous vos questions via notre formulaire de contact. Notre équipe accueillante vous répondra dans les plus brefs délais !
