
Le Canada est l’une des destinations d’immigration les plus prisées au monde, reconnu pour sa diversité culturelle, sa qualité de vie exceptionnelle et ses possibilités d’épanouissement personnel et professionnel. Si vous envisagez de vous installer au Canada, nous souhaitons vous aider à comprendre les documents requis pour garantir le succès de votre demande.
Dans l’article suivant, nous aborderons les aspects du processus et des exigences d’immigration. Parmi ceux-ci :
- Types de programmes d’immigration canadiens.
- Documents requis pour l’immigration canadienne.
- Ce qu’il faut savoir sur la préparation des documents.
- Services de documentation à l’appui des demandes d’immigration.
Types de programmes d’immigration canadiens
Avant de rassembler vos documents, il est important de déterminer quel programme d’immigration canadien correspond le mieux à votre situation. Le Canada offre plusieurs voies d’immigration, notamment :
- Entrée express : un système basé sur des points pour les travailleurs qualifiés.
- Programme des candidats des provinces (PCP) : Pour les candidats désignés par une province ou un territoire canadien.
- Parrainage familial : Pour les personnes dont des membres de la famille sont citoyens canadiens ou résidents permanents.
- Permis d’études : Pour les étudiants internationaux qui prévoient étudier dans un établissement canadien.
- Permis de travail : Pour les ressortissants étrangers souhaitant travailler temporairement au Canada.
- Programmes d’affaires et d’investissement : Pour les entrepreneurs et les investisseurs.
Pour explorer les différents programmes d’immigration canadiens et leurs exigences, nous vous suggérons de consulter le site officiel d’IRCC : Immigrer au Canada
Documents essentiels requis pour l’immigration canadienne
Bien que les exigences varient selon le programme, voici quelques documents fréquemment demandés :
- Passeport et documents de voyage : Un passeport valide avec des copies de toutes les pages pertinentes.
- Évaluation des diplômes d’études (EDE) : Pour les travailleurs qualifiés qui postulent par Entrée express.
- Tests de compétence linguistique : Tels que l’IELTS ou le CELPIP pour l’anglais et le TEF ou le TCF pour le français.
- Preuve de ressources : Relevés bancaires ou documents financiers prouvant que vous pouvez subvenir à vos besoins et à ceux de votre famille.
- Certificat de police : Pour prouver un casier judiciaire vierge. Ce certificat peut être exigé de chaque pays où vous avez résidé.
- Examen médical : Preuve de bonne santé délivrée par un médecin agréé.
- Lettre d’offre d’emploi (le cas échéant) : Une offre valide d’un employeur canadien.
- Preuve de lien de parenté (pour le parrainage familial) : Actes de naissance, actes de mariage ou documents d’adoption.
- Photos : Photos récentes de format passeport, conformément aux directives.
- Formulaires de demande remplis : Selon le programme spécifique.
Pour obtenir les renseignements les plus précis et les plus à jour sur les documents requis, veuillez consulter le site Web officiel du gouvernement du Canada : Immigrer au Canada
Choses à savoir sur la préparation des documents
Vos documents d’immigration pourraient devoir être traduits, notariés ou apostillés, selon leur pays et leur langue d’origine. Si vous avez des doutes sur les étapes à suivre pour vos documents, nous vous encourageons à vous renseigner auprès d’IRCC ici : Immigrer au Canada.
- Les traductions peuvent être effectuées par un traducteur agréé canadien, certifié dans la combinaison linguistique appropriée, par exemple de l’arabe vers l’anglais. Les traductions doivent généralement être notariées. Vous pouvez vous renseigner auprès d’IRCC sur ces exigences.
- La notarisation peut impliquer la notarisation de la traduction originale ou la réalisation d’une copie certifiée conforme du document original. Pour obtenir une copie certifiée conforme, le notaire comparera une copie de votre document à l’original, puis apposera son cachet et sa signature sur la copie, la qualifiant ainsi de « copie certifiée conforme ».
- Un certificat de police, ou certificat de bonne conduite, peut souvent être obtenu auprès de l’ambassade du pays de résidence. Par exemple, l’ambassade du Qatar au Canada peut délivrer un certificat de police. Si l’ambassade au Canada n’offre pas ce service, le certificat de police peut souvent être obtenu auprès de ce pays par l’intermédiaire d’un agent étranger.
- Si vos documents doivent être apostillés avant d’être soumis à IRCC pour la demande d’immigration, cette apostille devra être obtenue dans le pays d’origine. Seuls les documents canadiens peuvent être apostillés au Canada.
Qu’est-ce qu’une apostille ? Une apostille est une certification officielle qui vérifie l’authenticité d’un document délivré par un pays, afin qu’il puisse être utilisé dans un autre pays également membre de la Convention de La Haye sur l’apostille. La procédure d’apostille simplifie la vérification des documents en évitant les démarches supplémentaires de légalisation auprès d’une mission diplomatique.
Services de documentation qui soutiennent les demandes d’immigration
Nos services de documentation prennent en charge la traduction, la notarisation et l’apostille de vos documents, ainsi que l’obtention de certificats de police. Forts de relations de confiance avec des administrations, des missions diplomatiques et des agents étrangers du monde entier, nos services spécialisés vous permettront d’éviter des obstacles coûteux et de gagner un temps précieux.
La procédure d’apostille peut s’avérer complexe, longue et parfois déroutante. Nous simplifions la procédure en vous proposant les services suivants :
- Révision gratuit et sans engagement des documents et expertise en procédures d’apostille.
- Soumission directe à l’autorité d’apostille et à tout autre bureau compétent.
- Délai de traitement plus court.
Comprendre le processus d’apostille et vous assurer que vos documents sont correctement préparés simplifiera votre demande et augmentera vos chances de succès.
Nous ne sommes affiliés ni à IRCC ni au gouvernement du Canada. Nous sommes un service privé d’apostille de documents qui se consacre à aider les personnes à remplir leurs exigences en matière de documents internationaux.
Notre équipe d’experts est là pour vous accompagner dans le processus d’apostille et préparer correctement vos documents, vous faisant gagner du temps et vous évitant ainsi du stress. Contactez-nous pour une révision de documents gratuite et sans obligation ! Appelez-nous sans frais au 1-888-433-1011 ou envoyez-nous un court formulaire de demande en ligne. Nous serons heureux de vous répondre.